grab a bite

You want to go grab a bite and tell me about him?

你想去吃点东西，谈谈他吗？

Snack Bar: Food counter offering pizza, coffee, soft drinks and other light snacks. Parents can relax, grab a bite to eat and catch the latest NBA highlights and live games.

小吃店：为家长和孩子们提供了比萨、软饮、咖啡及其它小吃，让大家在轻松愉悦的氛围中品尝小吃，同时观看NBA赛事直播及比赛集锦。

Are you ready to grab a bite to eat?

准备好去吃点东西了吗？

All right, I'm going to grab a bite and watch the end of the Italy-Germany World Cup game.

好了，我要吃点东西，再去看看世界杯德意大战的结尾。

Wanna grab a bite to eat?

想要弄些东西来吃吗？

After work, she and me go catch a movie and grab a bite.

这里忙完之后，我们会去看电影吃饭。

Do you want to go grab a bite? Celebrate?

你想出去吃点东西么？庆祝一下？

For example, wouldn't it be helpful to know how to find the nearest toilet, where the airport is, what the time is and where is the best restaurant to grab a bite to eat without having to reach for your phrase book every time?

比如，想要知道最近的厕所在哪儿、机场怎么走、现在几点了、附近有没有不错的餐厅……再也不用一遍遍翻出词汇小本了，统统信手拈来有木有？

Why do not we just grab a bite at the coffee shop next door?

我们干嘛不在隔壁的咖啡馆里吃点东西呢？

Maybe we'll grab a bite to eat, all right?

我们再玩点别的，怎么样？

Grab a bite to eat.

随便到外面吃点快餐。

I'll go and grab a bite to eat.

我要去随便吃点什么。

And we dropped by here to grab a bite.

我们路过这里来吃点东西。

Let's go to a restaurant to grab a bite to eat.

上馆子撮一顿吧.

Maybe we can grab a bite to eat after class tonight.

不如我们今晚下课后一起吃顿饭。

Let's just stop and grab a bite to eat at that hamburger joint near the theater.

我们就到电影院附近那个卖汉堡包的地方先吃点东西吧.

Let's go grab a bite to eat.

咱们去吃点儿东西吧。

grab a bite to eat, talk. Okay.

边吃边谈好的

Maybe we could grab a bite at charlie's before the film.

也许我们看电影前可以在查利家赶紧吃点东西。

You mind if we grab a bite on the way?

路上吃点东西怎么样

Would you like to grab a bite to eat?

【句子翻译】那个，你想不想吃个宵夜？【句子解析】grab a bite“简单吃点东西”；

Let's do both. We can grab a bite toand then to a movie.

两个事情都做. 我们可以先吃点东西,然后去看电影.

Let's grab a bite to eat on the way to the theater, OK?

我们在到戏院的路上随便吃点什麽, 好 吗 ?

I was thinking we could grab a bite, okay?

我们一起去吃顿饭怎么样？

John: and I decided to grab a bite to eat a nearby restaurant before going home.

约翰: 就决定回家前先到附近餐馆随便买点东西来吃.

Do you want to grab a bite to eat before we go?

我们走之前，你想不想赶紧吃点东西？

A: Let's grab a bite after the meeting.

会后我们简单吃点儿东西吧。

And then maybe, you know, after, we can grab a bite to eat or whatever.

之后，恩，你知道的，我们能不能出去吃点东西或干什么。

We can grab a bite to eat on the way to the station.

在去火车站的路上，我们能匆匆地吃口东西。

We'll grab a bite to eat before I head for the airport.

在我走之前，咱们出去随便吃点东西。